TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
Saved records
Record 1 - internal organization data 2019-02-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Fashion and Styles (Clothing)
Record 1, Main entry term, English
- stylish
1, record 1, English, stylish
correct, adjective
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Of a high quality in design, appearance or behavior. 1, record 1, English, - stylish
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Mode
Record 1, Main entry term, French
- chic
1, record 1, French, chic
correct, adjective
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Une toilette chic. 1, record 1, French, - chic
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-04-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Metallurgy - General
Record 2, Main entry term, English
- dispersion-strengthened alloy
1, record 2, English, dispersion%2Dstrengthened%20alloy
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Key term(s)
- dispersion strengthened alloy
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Métallurgie générale
Record 2, Main entry term, French
- alliage à dispersion structurale
1, record 2, French, alliage%20%C3%A0%20dispersion%20structurale
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1994-07-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Facilities and Equipment (Rubber)
Record 3, Main entry term, English
- grooved roller 1, record 3, English, grooved%20roller
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A roller having groove cuts around the cover. 1, record 3, English, - grooved%20roller
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Installations et équipement (Caoutchouc)
Record 3, Main entry term, French
- cylindre cannelé
1, record 3, French, cylindre%20cannel%C3%A9
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- rouleau cannelé 1, record 3, French, rouleau%20cannel%C3%A9
masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Cylindre (rouleau) présentant des cannelures sur son revêtement. 1, record 3, French, - cylindre%20cannel%C3%A9
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2019-11-26
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Pumps
Record 4, Main entry term, English
- mechanical pump assembler
1, record 4, English, mechanical%20pump%20assembler
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Pompes
Record 4, Main entry term, French
- monteur de pompes mécaniques
1, record 4, French, monteur%20de%20pompes%20m%C3%A9caniques
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- monteuse de pompes mécaniques 1, record 4, French, monteuse%20de%20pompes%20m%C3%A9caniques
correct, feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1993-03-19
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Security Devices
- Control Instrumentation (Mechanical Components)
Record 5, Main entry term, English
- interlocks
1, record 5, English, interlocks
plural
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Dispositifs de sécurité
- Dispositifs de commande (Composants mécaniques)
Record 5, Main entry term, French
- verrouillage des commandes
1, record 5, French, verrouillage%20des%20commandes
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2006-06-08
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Financial Accounting
Record 6, Main entry term, English
- asset-liability approach
1, record 6, English, asset%2Dliability%20approach
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- asset and liability view 1, record 6, English, asset%20and%20liability%20view
correct
Record 6, Textual support, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Comptabilité générale
Record 6, Main entry term, French
- approche bilantielle
1, record 6, French, approche%20bilantielle
correct, feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- approche bilancielle 1, record 6, French, approche%20bilancielle
correct, feminine noun
- approche axée sur le bilan 1, record 6, French, approche%20ax%C3%A9e%20sur%20le%20bilan
correct, feminine noun
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Point de vue selon lequel on doit accorder une importance primordiale au recensement, à la mesure et à la constatation des actifs et des passifs, en reléguant au second plan la détermination du résultat net de l'exercice. 1, record 6, French, - approche%20bilantielle
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Dans ce cas, le résultat net de l'exercice ne prend en compte que certains changements survenus dans les actifs et les passifs. Les définitions d'actif et de passif sont rigoureusement respectées, empêchant notamment l'inscription à l'actif de charges reportées, par exemple des frais d'exploration ou de développement, qui ne constituent pas à proprement parler des valeurs actives mais des charges à imputer aux exercices futurs. 1, record 6, French, - approche%20bilantielle
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2015-10-05
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 7
Record 7, Main entry term, English
- northwestern twayblade
1, record 7, English, northwestern%20twayblade
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
- northwest twayblade 2, record 7, English, northwest%20twayblade
correct
- western twayblade 3, record 7, English, western%20twayblade
correct
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Orchidaceae. 4, record 7, English, - northwestern%20twayblade
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 7
Record 7, Main entry term, French
- listère du Nord-Ouest
1, record 7, French, list%C3%A8re%20du%20Nord%2DOuest
correct, feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Orchidaceae. 2, record 7, French, - list%C3%A8re%20du%20Nord%2DOuest
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2006-02-03
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Iron and Manganese Mining
- Translation (General)
Record 8, Main entry term, English
- non-Bessemer quality
1, record 8, English, non%2DBessemer%20quality
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Rubble ore is usually uniform, high grade material mostly of non-Bessemer quality (0.045 to 0.18% P). 1, record 8, English, - non%2DBessemer%20quality
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Mines de fer et de manganèse
- Traduction (Généralités)
Record 8, Main entry term, French
- qualité permettant un traitement par des procédés non Bessemer
1, record 8, French, qualit%C3%A9%20permettant%20un%20traitement%20par%20des%20proc%C3%A9d%C3%A9s%20non%20Bessemer
correct, feminine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
- qualité permettant un traitement par procédés non Bessemer 1, record 8, French, qualit%C3%A9%20permettant%20un%20traitement%20par%20proc%C3%A9d%C3%A9s%20non%20Bessemer
correct, feminine noun
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Le minerai blocailleux a habituellement une teneur uniformément élevée et une qualité permettant un traitement par des procédés non Bessemer (minerai contenant de 0,045 à 0,18 % de P). 1, record 8, French, - qualit%C3%A9%20permettant%20un%20traitement%20par%20des%20proc%C3%A9d%C3%A9s%20non%20Bessemer
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - external organization data 2023-04-25
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 9, Main entry term, English
- elevating grader operator
1, record 9, English, elevating%20grader%20operator
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 9, Main entry term, French
- conducteur de niveleuse élévatrice
1, record 9, French, conducteur%20de%20niveleuse%20%C3%A9l%C3%A9vatrice
correct, masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
- conductrice de niveleuse élévatrice 1, record 9, French, conductrice%20de%20niveleuse%20%C3%A9l%C3%A9vatrice
correct, feminine noun
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1998-07-22
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Titles of Periodicals
- School Equipment
- Education Theory and Methods
Record 10, Main entry term, English
- The Contribution of New Technologies to Learning and Teaching in Elementary and Secondary Schools 1, record 10, English, The%20Contribution%20of%20New%20Technologies%20to%20Learning%20and%20Teaching%20in%20Elementary%20and%20Secondary%20Schools
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Titres de périodiques
- Matériel et équipement scolaires
- Théories et méthodes pédagogiques
Record 10, Main entry term, French
- L'apport des nouvelles technologies de l'information et de la communication (NTIC) à l'apprentissage des élèves du primaire et du secondaire
1, record 10, French, L%27apport%20des%20nouvelles%20technologies%20de%20l%27information%20et%20de%20la%20communication%20%28NTIC%29%20%C3%A0%20l%27apprentissage%20des%20%C3%A9l%C3%A8ves%20du%20primaire%20et%20du%20secondaire
masculine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Revue documentaire publiée en 1996. 2, record 10, French, - L%27apport%20des%20nouvelles%20technologies%20de%20l%27information%20et%20de%20la%20communication%20%28NTIC%29%20%C3%A0%20l%27apprentissage%20des%20%C3%A9l%C3%A8ves%20du%20primaire%20et%20du%20secondaire
Record number: 10, Textual support number: 2 OBS
Source(s) : Site Web de Rescol. 2, record 10, French, - L%27apport%20des%20nouvelles%20technologies%20de%20l%27information%20et%20de%20la%20communication%20%28NTIC%29%20%C3%A0%20l%27apprentissage%20des%20%C3%A9l%C3%A8ves%20du%20primaire%20et%20du%20secondaire
Record 10, Key term(s)
- L'apport des nouvelles technologies de l'information et de la communication à l'apprentissage des élèves du primaire et du secondaire
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: